[Eng-Trans] The reason why Masaki cried in the H!P concert

The reason why Masaki cried in the H!P concert has been unvieled. Sato Masaki did high five with Chisato on “Iza Susume Steady Go” on Hello concert every time. But staff told Masaki to stop it because it bother others’s performance. Masaki was so shocked and cried.

After the suggestion, Masaki told it to Mai and cried in Mai’s arms. (Maimi saw Masaki searching Mai. where is Hagiwara-san ) Mai: I noticed something troubles happened around her. But I think Morning Musume should solve the trouble. I should not say anything. But, just before their performance, she was still crying. So I asked her. And I just said : I see. but you can do high five with Okai-chan anytime. And, Listen to me, you must stop crying before standing on the stage.

But Masaki didn’t stop crying on the stage too.After the performance, Oda-chan seemed to say."Sato-san, your song and face were terrible this time"Masaki frustrated the words so much because she was elder generation than Sakura. So she cried again.

Taken from 910percent

#engtrans #trivia